Нужно скопировать шаблон
/bitrix/components/bitrix/system.auth.authorize/templates/.default
в
/bitrix/templates/название_шаблона/components/bitrix/system.auth.authorize/.default

Далее можно кастомизировать скопированный шаблон авторизации – он применится на страницах, использующих данный шаблон сайта.